明升网上娱乐场

来源:ork.hk  作者: 上盐湾镇新闻网  发表时间:2018-11-17

资料图。 2018伦敦马拉松,定于明年4月22日星期天举行。 届时世界“马拉松天王”基普乔格将与“万米王”莫·法拉狭路相逢,首次正面交锋!(下图为2012年伯明翰举行的一场场地赛) 基普乔格是2015和2016两届伦马的“二连霸”,而莫·法拉曾经两次尝试全程马拉松,虽然也在伦敦,时间上却与对方擦肩而过。 2013年,这位4枚奥运金牌+10枚世锦赛跑道长跑金牌得主首次试水伦马,但没有跑完,而是按计划在半程点过后退出。 第二年他决定跑完全程,并被英国人冀以厚望,期盼他能够成为自2005年波拉·拉德克里夫(Paula Radcliffe)之后,第一个在伦马夺冠的英国人。 据报为了请他大驾光临这两届伦马,主办方总共开给他高达45万英镑的出场费!(2013年BBC报道:Farah‘s reported fee of £450,000 for the two appearances was also highlighted in some sections of the media。) 可惜法拉最终表现平平,仅以2:08.21排名第八,也没刷新英国纪录。1983年3月23日出生的他,明年伦马将年满35岁。 尽管如此,昨天基普乔格在自己参赛的消息公布时,却对这位实力比自己慢5分多钟的对手不敢掉以轻心:“我会很认真对待莫·法拉,他将是一大挑战。他是一个很强悍、很值得尊敬的运动员。我认为他会马到成功。” 他承认法拉从跑道到全马的“过渡需要花一些时间,但我相信莫会成功的。不需要很长时间。莫·法拉是动真格的。我相信只要你好好计划并准备,胜利和成功就会到来。” 至于他自己,他说2016年以仅比世界纪录慢8秒的2:03:05赢得伦马并创造PB,让他信心大增,从而在同年的里约奥运会夺冠,今年也战绩卓著——在耐克“破2”计划中跑出2:00:25,又在柏林马拉松以2:03:32胜出。 被问到在破2和打破世界纪录两个目标中,他会选择哪个时,33岁的基普乔格如此回答: “我会选择破2,因为以前还没有人类敢于尝试,这对整个世界都是很大的鼓舞。世界纪录人人都想打破,但没人敢于跑进两小时。” 假如赢得2018伦马,基普乔格将蝉联世界马拉松大满贯积分王,再获50万美元大奖。 面对基普乔格,你觉得莫·法拉有没有一线机会?以下是2016年莫·法拉到访上海时,笔者代表爱燃烧对他进行的独家专访: 专访莫·法拉:“万米王”的下一场马拉松 作为Nike旗下最大牌的田径明星,“万米之王”莫·法拉(Mo Farah)上周来到上海,为2016年上海马拉松造势暖场,同时也分享了自己成长为当今径赛长跑王者的心路历程。 这里有必要先纠正一个常见谬误:他姓氏虽然以“h”结尾,但这个字母根本不发音,因此“法拉赫”的译法大错特错。 另一个长跑巨星海利·格布雷塞拉西(Haile Grebrselassie)的大名,也经常被画蛇添足地译作“格布雷西拉西耶”;而美国明星拉普(Galen Rupp)则被读作“鲁普”,实际上,它的发音和cup押韵。这些就像把Zika(济卡)病毒误译成“寨卡”一样,让知道正确发音的人听起来十分别扭刺耳。 在这个宽带普及的时代,要知道某个外国人姓名的读音完全没有难度啊:搜索一下国外、最好是其所在国拍的相关视频,再仔细听听人家是怎么念的不就成了? 令人遗憾的是,连央视5套这样的体育专业台至今仍未更正过来,害得许多媒体和公众都深受误导。 言归正传。10月19日下午,莫法拉媒体见面会在上海淮海中路耐克旗舰店举行,笔者得以近距离观察这位大名鼎鼎的径赛长跑之王,一天后又在他下榻的半岛酒店对他进行独家专访。(对爱燃烧来说这已是第二次,上一次也是在2014年他抵沪出席Nike品牌活动之时) Mo的历史地位:四双+1 鉴于留给各家媒体的专访时间十分有限(所有老记都是站着提问,Mo也是全程站着回答),如何设计问题显然大有讲究。 记者会给笔者的最大感受是,众多中国媒体同行虽然对莫法拉趋之若鹜,却似乎都未能充分认识到他的历史地位,采访的问题几乎可以适用于任何一个长跑高手,缺乏针对性,让人感觉并没有问在点子上、挠到痒处。 关于莫·法拉的独特之处,英文维基百科的评价“他是现代奥运史上最成功的英国径赛运动员”仍嫌不够贴切,因为他的成功已经不仅限于英国一地,而是世界级、历史性的:他是继1970年代“芬兰飞人”维伦(Lasse Virén)之后,蝉联奥运会5000和10000米金牌(2012伦敦和2016里约)的史上第二人;他也蝉联2013莫斯科、2015北京两届田径世锦赛这两个项目的冠军——又是史上唯二。第一位是埃塞俄比亚名将贝克勒(Kenenisa Bekele)。综合以上,莫法拉被推崇为实现奥运会和世锦赛“四双”(quadruple-double)的史上第一人。笔者认为,更准确地说,应该是“四双加一”(quadruple-double plus one):2011年在韩国大邱,他首次夺得世锦赛5000米金牌(可惜万米只得银牌)。 近20年来奥运会的男子万米项目,呈现完美的代际交接局面,由三位巨星各领八年风骚:1996年亚特兰大、2000年悉尼的冠军,是埃塞俄比亚70后“长跑皇帝”格布雷塞拉西(1973年生人);2004年雅典、2008年北京的金牌,落入老格的80后同胞兼门生贝克勒(1982年出生)的彀中;自2012年起的最近两届,则由比?爱我或者恨我,两者必有其一,一直都这样。有人恨我的比赛,我的狂妄自大;恨我的后仰投篮,我对胜利的渴望;恨我是一名老将,恨我获得过总冠军。恨吧,用你的全部心思去恨吧。然而也有很多人深爱着我,理由却和恨我的人一样。我不知道需要多长时间才能取得辉煌,我只是想尽我所能去成为最出色的篮球运动员。我按我自己的方式活着,按我自己的方式打球,我发誓我从未疲倦过。自从我加入联盟以来,我身边的队友都说我‘与众不同’。也许有天我会停下脚步休息,那一天就是生命终结的那一刻。作为一个球员,要到球场上去迎接最大的挑战,就是要把全队的人变成像一个人,不断地取得胜利,这也正是我的激情所在。

编辑: