2018-09-22来源:富塘乡新闻网

本文为壹娱观察独家首发,未经授权不得转载 文/曹玥 上周,已经播出整整10年的经典青春偶像剧《放羊的星星》宣布将重拍,引起不少国内粉丝关注。在此之前,《流星花园》《泡沫之夏》等经典台湾偶像剧,都将被内地翻拍。 在热衷于买日韩IP的内地影视圈内,这两年来又掀起了一股购买台湾IP热:继《流星花园》、《恶作剧之吻》等经典台湾偶像剧陆续被翻拍之后,《乌龙院》、《火王》等经典漫画的改编权也被内地买下,由冯小刚投资的网剧《火王》甚至在杀青之前就已经完成预售,有媒体报道售价超过7亿元。 壹娱观察发现这些经典的台湾IP大多诞生于上世纪末至本世纪初的头十年,彼时正值台湾文化产业蓬勃发展期,随着时代的变迁,无论重拍还是引进内地翻拍,这些老IP能否在内地重新获得观众的认可仍是一个值得探讨的问题。 大量台湾IP被内地引进 2009年,湖南卫视率先翻拍了《流星花园》,但是比起前作8.1分的评分与两岸三地引起的现象级话题,翻拍作《一起去看流星雨》在豆瓣只有4.1分的评分,还被观众吐槽为《一起去看雷阵雨》。今年《流星花园》则放出消息将再次翻拍的消息,并且是由台湾原版《流星花园》的制作人柴智屏亲自监制。 由柴智屏挑选的新版F4 (图片来源于《时尚芭莎》) 这两年来,《泡沫之夏》《王子变青蛙》等一众台湾经典偶像剧陆续被内地翻拍,而被引进内地的不止偶像剧,还有台湾经典漫画,从去年开始《火王》、《乌龙院》先后被内地引进改编,而且颇受内地资本的热捧。 《火王》原本是台湾上世纪九十年代超高人气的漫画,去年被芒果娱乐改编成网剧,据媒体报道,《火王》在拍摄阶段就已经完成预售,湖南卫视以400万元/集的价格拿下独播权,而优酷则是以高于爱奇艺600万/集的出价拿下《火王》的网络独播权,按照70集来计算,这部剧光是版权收入就已经高达7亿元。

编辑:
关键词:最大信誉平台娱乐场